[TEXTÜBERSETZUNG] YES - Siberian Khatru

Benutzeravatar

Topic author
Aprilfrost
Keymaster
Beiträge: 9264
Registriert: Mo 7. Apr 2008, 16:20
Has thanked: 158 times
Been thanked: 112 times

[TEXTÜBERSETZUNG] YES - Siberian Khatru

Beitrag von Aprilfrost »

Sibirischer Khatru


Sing Raubvogel
Schönheit beginnt z u deinen Füßen
Traust du dieser Masche?
Der goldene rostfreie Nagel
Heraus gerissen durch die Menschenferne
Während sie den Gipfel betrachten

Sogar Sibirien macht Gefühle durch
Halte aus und halte dich aufrecht
Halte das Fenster geschlossen der du auf dem Fluss ausreist
Halte aus, bis der morgen in Sicht kommt – Blauschwanz, Heckflieger
Der Fluss fließt über mein Haupt hinweg

Wie singt sie?
Wer hält den Ring? Und klingelt –
Und du wirst sehen, dass ich komme.
Kalt regierender König
Hält alle Geheimnisse von dir fern –
Während sie die Bewegung erzeugen

Sogar Sibirien macht Gefühle durch
Halte aus und halte dich aufrecht
Halte das Fenster geschlossen der du auf dem Fluss ausreist
Halte aus, bis der Morgen in Sicht kommt – Blauschwanz, Heckflieger

Dort drüber fließt der Fluss
Außenborder, Fluss
Blauschwanz, Heckflieger
Luther, rechtzeitig
Dood’n doodit dah d’’t-D’t-dah –

Halte das Fenster geschlossen
Halte aus, bis der Morgen in Sicht kommt
Warme Seite, der Turm
Grüne Blätter enthüllen das von Herzen gesprochene Khatru

Der goldene rostfreie Nagel
Heraus gerissen durch die Menschenferne
Während sie den Gipfel betrachten
Kalt regierender König
Beschütze die Frau, die singt
Während sie die Bewegung erzeugen
Der Fluss fließt dort drüben und dann über mein Haupt

[Ab jetzt kommen nur noch Wortspiele]
Außenborder, Fluss
Blauschwanz, Heckflieger
Luther, rechtzeitig
Sonnenturm, fragen
Decke, Liebhaber
Juni-Besetzung, Mond schnell
Gleichzeitig, Wechsel
Herzgold, Abreisender
Seelenmark, Beweger
Christ, Veränderer
Ausgerufen, Retter
Mondpforte, Kletterer
Dreh dich um Gleiter

number nine
Beiträge: 707
Registriert: Mi 29. Jun 2011, 22:27

Re: Siberian Khatru - Textübersetzung

Beitrag von number nine »

Aprilfrost hat geschrieben:Sibirischer Khatru

[Ab jetzt kommen nur noch Wortspiele]
:roll: :o :mrgreen: :lol:
Hate takes a lot of energy - and i'm savin' mine up for all the good shit that's comin' my way 'cause i'm a good person and i deserve good shit in my life.

Fragile
Alumni-Admin
Beiträge: 7661
Registriert: Sa 23. Sep 2006, 16:20
Been thanked: 1 time

Re: Siberian Khatru - Textübersetzung

Beitrag von Fragile »

He's seen too much of life,
and there's no going back...

Fragile
Alumni-Admin
Beiträge: 7661
Registriert: Sa 23. Sep 2006, 16:20
Been thanked: 1 time

Re: YES - Siberian Khatru

Beitrag von Fragile »

He's seen too much of life,
and there's no going back...

Fragile
Alumni-Admin
Beiträge: 7661
Registriert: Sa 23. Sep 2006, 16:20
Been thanked: 1 time

Re: YES - Siberian Khatru

Beitrag von Fragile »

He's seen too much of life,
and there's no going back...

Fragile
Alumni-Admin
Beiträge: 7661
Registriert: Sa 23. Sep 2006, 16:20
Been thanked: 1 time

Re: YES - Siberian Khatru

Beitrag von Fragile »

He's seen too much of life,
and there's no going back...

Fragile
Alumni-Admin
Beiträge: 7661
Registriert: Sa 23. Sep 2006, 16:20
Been thanked: 1 time

Re: YES - Siberian Khatru

Beitrag von Fragile »

He's seen too much of life,
and there's no going back...

Fragile
Alumni-Admin
Beiträge: 7661
Registriert: Sa 23. Sep 2006, 16:20
Been thanked: 1 time

Re: YES - Siberian Khatru

Beitrag von Fragile »

He's seen too much of life,
and there's no going back...

Fragile
Alumni-Admin
Beiträge: 7661
Registriert: Sa 23. Sep 2006, 16:20
Been thanked: 1 time

Re: YES - Siberian Khatru

Beitrag von Fragile »

He's seen too much of life,
and there's no going back...

Fragile
Alumni-Admin
Beiträge: 7661
Registriert: Sa 23. Sep 2006, 16:20
Been thanked: 1 time

Re: YES - Siberian Khatru

Beitrag von Fragile »

He's seen too much of life,
and there's no going back...
Antworten

Zurück zu „Textübersetzungen; Lyrics“