You By My Side

(1975)
Antworten
Benutzeravatar

Topic author
JJG
Ehren-Admin
Beiträge: 9727
Registriert: Fr 27. Okt 2006, 16:20
Wohnort: Bad Lobenstein
Has thanked: 1432 times
Been thanked: 1061 times

You By My Side

Beitrag von JJG »

Du an meiner Seite

Du weißt ich liebe Dich
Ich könnte nicht ohne Dich sein
Wenn ich allein bin, spüre ich diesen Weg zu Dir hin
Alles ist deutlich
Hier ist hier
Und alles ist so wie es sein soll

Hier habe ich geträumt
Bin einfach wahrhaftig
Schau und es ist einfach zu erkennen, dass
Ich nicht der einzige bin, der nach einer neuen Art von Reichtum greift.
Ergreifen ohne zu verstecken,
mit Dir an meiner Seite.

Du weißt wir lieben Dich,
wir könnten nicht ohne Dich sein
Wenn wir zuhause sind, spüren wir diesen Weg zu Dir hin
Alles ist deutlich
Hier ist hier
Und alles ist so wie es sein soll

Wenn wir träumen
Sind wir wahrhaftig
Schau und es ist einfach zu erkennen, dass
Wir nicht die einzigen sind, die nach einer neuen Art von Reichtum streben.
Ergreifen ohne zu verstecken,
mit Dir an unserer Seite.


"Chris` Hommage an den Meister"
"We are truth made in heaven, we are glorious" (Anderson/Stolt 2016)

Saaldorf

Fragile
Alumni-Admin
Beiträge: 7661
Registriert: Sa 23. Sep 2006, 16:20
Been thanked: 1 time

Re: You By My Side - Textübersetzung

Beitrag von Fragile »

JJG hat geschrieben:"Chris` Hommage an den Meister"
Und ich dachte immer, es ist eine Liebeserklärung an seine damalige bessere Hälfte Nikki. :?
He's seen too much of life,
and there's no going back...

BBQ.Master
Keymember
Beiträge: 1957
Registriert: So 24. Sep 2006, 13:41

Re: You By My Side - Textübersetzung

Beitrag von BBQ.Master »

Fragile hat geschrieben:
JJG hat geschrieben:"Chris` Hommage an den Meister"
Und ich dachte immer, es ist eine Liebeserklärung an seine damalige bessere Hälfte Nikki. :?
Oh - und das fällt mir jetzt erst auf. Vielen Dank! :lol:
"It's better to burn out than to fade away ...because rust never sleeps." - Neil Young

Bild
Antworten

Zurück zu „Fish out of Water“